Pytanie: Jaka stawka ryczałtu obowiązuje w przypadku tłumaczenia i nauki języków obcych? Prowadzona działalność ma kody: PKD 85.59.A nauka języków obcych, PKD 74.30.Z działalność związana z tłumaczeniem i PKD 85.59.B pozostałe formy edukacji? Czy w takim przypadku podatnika będzie obowiązywała jedna, niezmienna stawka?
Z artykułu dowiesz się m.in.:
Odpowiedź: Nauczanie języków obcych i pozostałe formy edukacji są opodatkowane ryczałtem 8,5%. Opodatkowanie dla tłumacza wyniesie 15% lub 17%, w zależności od tego czy mamy do czynienia ze zwykłą usługą tłumaczenia czy wolnym zawodem.
Zarówno nauczanie języków obcych jak i pozostałe formy edukacji zaliczane są na gruncie ryczałtu do PKWiU Dział 85. Przychody ze świadczenia takich usług w zakresie edukacji opodatkowane są stawką 8,5 % – art.12 ust. 1 pkt 5 lit. c ustawy z 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osób fizycznych.
Usługi tłumaczeń pisemnych i ustnych, inne niż świadczone w ramach wolnych zawodów zaliczane są do PKWiU 74.30. Przychody z działalności polegającej na tłumaczeniu są w tym przypadku opodatkowane w roku 2022 stawką 15%
Tu należy wskazać, że zawód tłumacza może być także wolnym zawodem – usługi tłumaczeń opodatkowane są wówczas 17% stawką podatku
Wolny zawód tłumacza to pozarolnicza działalność gospodarcza wykonywaną osobiście przez tłumacza bez zatrudniania na podstawie umów o pracę, umów zlecenia, umów o dzieło oraz innych umów o podobnym charakterze osób, które wykonują czynności związane z istotą danego zawodu (art. 4 ust. 1 pkt 11 ustawy z 20 listopada 1998 r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne).
Oprócz tłumaczy, do przedstawicieli wolnych zawodów zalicza się: adwokatów, notariuszy, radców prawnych, biegłych rewidentów, księgowych, agentów ubezpieczeniowych, agentów oferujących ubezpieczenia uzupełniające, brokerów reasekuracyjnych, brokerów ubezpieczeniowych, doradców podatkowych, doradców restrukturyzacyjnych, maklerów papierów wartościowych, doradców inwestycyjnych, agentów firm inwestycyjnych oraz rzeczników patentowych.
PORADNIA
Odpowiedzi nawet na najtrudniejsze
pytania